2008/03/10

春が来た! Spring has come!


だんだんと寒さも和らいできて、春を感じます。この間気がづいたら、庭の梅の花が咲き始めていました。時々うぐいすの声も聞こえ始めました。桜の季節ももうすぐ。

It's getting warmer and I feel spring. The other day, I found the Ume (plum) blossoms were blooming in my front yard. Also, I now hear Japanese nigthingales, and cherry blossoms will be in full bloom within a month.

1 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Câmera Digital, I hope you enjoy. The address is http://camera-fotografica-digital.blogspot.com. A hug.