暦上正式に春になりました。なんだか最近怠け癖がついて,ブログを1か月に一回しか更新していない。。。ことに気がついたのでそろそろ。
まだ朝晩寒いけれど(今週はずっと朝はマイナス)だいぶ暖かくなって,昼間は半そででもいい感じのときがあります。チューリップなどの芽もだんだん育ってきてそのうち咲き出すかな。昨日は家の前にカモの夫婦が仲良く歩いてたのでパシャリ。
最近は翻訳の仕事とパン屋で忙しくしていました。パン屋はおかげさまで順調です(^^)最近幾つかメニューに追加しました。
カラメルアップルシナモンロール
コーンマヨパンのチリライム味
コーン4種類(プレーン,チョコチップ,チェリー,クランベリー。写真はクランベリースコーンとチョコチップスコーン)
今週からこちらも春休みでウィリアムが家にいます。でもまだコロナの影響があるので遠出してどこかに泊まるのはまだ避けたいということでどこにも特に行く予定なし。週末あたりに日帰りでハイキングか何かするかもしれないけれど。
こんな春休みなので,今日はお昼ごはんに車でちょっといったところにあるお店(カフェ?)にドライブスルーでランチを買いに行ってきました。と言っても買ったのはパン。チョコクロワッサンに,ベアクロー(クマの手),ブルーベリースコーン。チョコクロワッサンは最高に美味しい😋あとはまあ普通。
ブライアンは毎朝ダリンに起こされて(5時半ころにブランケットをかけてくれと頼まれる)毎日疲れています。毎日仕事に行くより週末家にいた方が疲れるとか言ってる(笑)
今はダリンが昼寝してるのでとても静かでいいです。ウィリアムは,ブライアンが春休みにやるようにとウィリアムに買ってくれたレゴを黙々とやっているのでこちらもまた静か。ダリンが起きるまであと少し静かな自由な時間を楽しみます。