おかわりカンファレンス Okawari Conference

my group

sunrise from the lodge

8/14-16にかけて神奈川県足柄のふれあいの村というところに、「おかわりカンファレンス」というSAのサマーカンファレンスに行ってきました。楽しかったけれど、それよりも何よりも、ものすごく暑かった！！それとセミ（ひぐらし）が夜中泣き通しで全然眠れなくて、セミ好きのわたしもあのときばかりは殺虫剤か何かでやっつけたい勢いでした。

I went to a SA conference called Okawari conference from 8/14-16. It was fun, but cicadas were so loud throughout the night that I couldn't sleep! I like cicadas, but for two nights, they really bugged me and I wanted to kill them with an insecticide or something.