わたしのファイヤーグリルチキンシーザーサラダ
My Fire-Grilled Chicken Caesar Salad
ブライアンのマンゴーチポレチキンサラダ
Brian's Mango Chipotle Chicken Salad
最近暑い日が続いています。乾燥しているから日本みたいに蒸し暑くはないものの，40度を超えるので，窓を閉め切って扇風機をかけるか，エアコンをかけます。あまりに暑いと料理もしたくないし，温かいものも食べたくないし，困ってしまいます。いつも金曜日はだいたい外で買ってきたものを食べるのだけれど，先週金曜日は近くのメキシカンのファーストフードのお店でサラダを買ってきて食べました。今日も40度越えて暑かったので，夕飯はそうめんにしました。やっぱ夏は麺がいいね～。
It has been really hot lately. It isn't humid like Japan, but it gets over 100 degrees, so I just close all the windows during the day and either turn on a fan or a/c. I don't feel like cooking and eating hot meal when it's hot, so I have been having a hard time coming up with the dinner menus. We usually eat out at a restaurant or take food home from a fast food place and eat at home on Fridays, but it was so hot last Friday that we just ordered salads from a Mexican fast food place. It was over 100 degrees today as well, so we had Somen for dinner tonight. I love having cold noodles in summer.
0 件のコメント:
コメントを投稿