クラビノーバ Clavinova
古い電子ピアノ Our old piano
先日これまで使っていた電子ピアノを，ちょうどピアノを欲しがっていた友達に売って，代わりに新しい電子ピアノ（ヤマハのクラビノーバ）を購入しました。今日ピアノ屋さんが配達してくれて早速弾いてみたけれど全然これまでのとは違って本物のピアノみたい！スピーカーが大きいので音色が全然違うし，弾いた感じとかペダルも本物のピアノそのもの。本当はこれより二つランクの低いピアノを買う予定でピアノ屋さん行ったのに，突然ブライアンがクラビノーバが欲しいとか言いだして（本人は考えてたみたいけど聞いてなかった）びっくりだったけれど，弾いてみてこれでよかった～と思いました。高い買い物したからには練習しなくちゃ。
So, we just got a new electric piano today! It's YAMAHA Clavinova 535. It sounds just like a real piano and I just love everything about it. It makes me want to play. We were originally thinking of buying Arius 162, but Brian all the sudden told me at the piano store as we were trying out pianos that he wanted Clavinova. I was like "Whaaaat?!! Do you think we have that kind of money?!!" But Brian convinced me it would be a good investment. I tried it after it was delivered today and think Brian was right. It's just so wonderful. We'd better practice often!
ところで，今日長老たちがミニミッション体験をしている高校生の子を一緒に連れて来ました。納豆を体験してもらうという目的で連れてこられたかわいそうな男の子。納豆やっぱり嫌いだったようです。6月に伝道出る予定らしいけど，日本に召されませんように（笑）
By the way, Elders in the ward brought over a high school boy who is on a mini mission to have him experience Natto (fermented soybeans). The poor boy did not like it. I'm sure he doesn't want to serve in Japan now, ha ha.
0 件のコメント:
コメントを投稿