今朝Walmartに行ったときに靴下を買いました。
I bought socks this morning while at Walmart.
時間がなくてまあいいだろうと思う靴下をサッと選んだのだけど，今袋から出してみてびっくり。よく見るとマッチする靴下がない(*_*)
I didn't have much time, so quickly picked the ones that looked decent enough. I just got them out of the grocery bag and realized none of them matched!
お店にあんなにたくさんあった靴下の中でこれ選ぶか？！まあちゃんと見ず・読まずに買った自分が悪い。ちょっと履く勇気ないから返品しようと思ってるけれど，いっそのこと履いちゃう？！
Out of all the socks at the store, I picked this one of course...I don't think I'm brave enough to wear them, so I'm thinking of going back to the store to return them, but should I just keep them?!
2 件のコメント:
ミックスマッチ！笑
１つも合うのが無いというのが凄いよね！
アメリカらしい。
日本じゃあり得ないなぁ。
で、履いてるの？笑
履いてる履いてるー！でもマッチで。もう一つおんなじの買ってきたんだ（笑）だから同じのが12足もある。でも安かっただけあって超薄々の靴下ですぐダメになりそう。
コメントを投稿