2016/05/27

ピザ Pizza

今晩の夕飯はピザでした。一日何かと忙しくしていたのでピザを作るのがギリギリになったけれどなんとかできました。ちょっと形がいびつだけど。。。直径30センチちょっとのピザです。イタリアンソーセージとピーマンとマッシュルームが乗ってます。ピザソースも手作りです。
We had pizza for dinner tonight. I had a busy day going grocery shopping, and visiting people, etc., I had just enough time to make pizza before dinner. I couldn't make it a perfect circle, but it tasted good. It had some sausage, bell pepper, and mushrooms. I made pizza sauce from scratch too. It tastes much better than store bought sauce.




ところで、今日知り合いのお家の庭でサクランボ狩りをしていたときに、ウィリアムが何かに触ったらしく、その手で右目をこすったら、どんどんはれ上がって大変なことに。薬をつけて落ち着いたのだけど。
By the way, as William and I were at our friend's house picking cherries earlier, William touched something with his hand and he rubbed his right eye with the hand. Then the eye started to get swollen and itchy. I got freaked out, but after I put some cortisone around his eye, it got better.




結局もらってきたサクランボはまだすっぱくてわたしがほぼ一人で食べました。笑
Most of the cherries we came home with were still not ripe enough, and neither Brian nor William wanted, so I ate most of them. 




2 件のコメント:

陽子 さんのコメント...

ウィリアム、大丈夫??
ものすごく腫れてない??
早く良くなるといいね!!

ピザ、超美味しそう!!チーズのものって、定期的に食べたくなるんだよね!笑
送ってほしい!大笑

mikeeks さんのコメント...

あーウィリアムね、全然平気だよー。けっこうすぐ腫れが引き始めて、今日はまったく普通に戻った。前もこういうことあったんだけど、何の木か草がそうさせてるのか分かんないんだ~。ピザもう今日の昼でなくなった。ブライアン昼に2切れ食べたくせに、夕飯の時になって昼あんまり食べなかったからとか言ってハンバーガー二つも食べた。だからデブくなるんだっつーにね。