2021/02/13

雪 Snow



昨日今日でたくさん雪が降りました。先週あたりは最高気温が14、15度もあって春のようなポカポカした日が続いて、庭のアイリスやチューリップの芽も出てきたりしていたのに突然のドカ雪💦


今朝起きたら10センチ以上積もっていて、いつも土曜の朝7時頃スーパーに買い物に行くんだけど、今朝は行く前にドライブウェイの雪かきをしてからの出発でした。それじゃないと車をガレージから出せないので。




子供たちは雪が降って大喜び。昨日はあまり遊ぶ時間がなかったけど、小さい雪だるまを作りました(私がだけど)。子供たちは写真に一緒に写っただけ。





今日はウィリアムは朝からご飯も食べずに隣の家の子供たちと4時間も遊んでました。


大人の方は雪かきでヘトヘト。今日3回も雪かきしました。また来週も何日か雪の予報なのでどうなることやら。

2021/01/21

新大統領 New President


お正月の投稿をして以来投稿していませんでした💦そろそろ書かないと実家の両親から連絡が来るなと思っていたら案の定来ました(笑)


あらからいろいろありましたが,まあなんと言っても昨日1月20日にジョー・バイデンが第46代目となるアメリカ大統領に就任したことが大きなニュースでしょう。トランプおさらば!これからの4年間バイデンに大いに期待しています。


パン屋の方は2021年まあまあ好調です。新年早々数件注文があって,ここ1週間くらいは何もなかったけれど,その間に翻訳の仕事が入ったのでそっちをやって,それが終わったら昨日と今日でまたパンの注文が入りました。昨日のはメロンパン6個だけだったからよかったのだけど,今日のはかなりの量だったから昨日の夜からいくつか作り,今日の午後までかけてなんとか出来上がりました。ちなみに今日の注文は,ロールパン(一袋6個入り)を3つ,チョコロール(一袋6個入り)を一つ,メロンパン4つ,コーンマヨパン10個(ありえない!),シナモンチョコロール(1セット4個入り)一つ,シナモンレーズンロール(1セット4個入り)一つで,これまでで一番きつかったです。でもおいしいと言ってもらえるとうれしい❤


昨日この注文のことで心配していたせいか,夜中に何度も起きてしまって全然寝れなかったので,今日はまだ夜10時半過ぎだけどそろそろ寝ようと思います。

2021/01/03

明けましておめでとうございます Happy New Year 2021!

 

3日遅れですが,明けましておめでとうございます!


今年は年末年始が楽しみでした。というのも日本のテレビを観れるようにしたので,年末年始のテレビ番組が観れるようになり,紅白ちょっと観ました。ゆく年くる年も❤


大晦日は家の片づけと掃除をできるだけやって,お昼ごはんが何もなかったので焼き納めにハムロールを焼きました。



それから何を思ったか,お節を作ろうと思って,田作りとお煮しめだけだけど作りました。人生初。

田作り


人生初と言えば先日初おでんを作りました!


日本にいたときはお母さんが作ってたし,こっちに来たら材料が手に入らなくて作ろうにもつくれなかったけど,おととし?できた新しいアジアンマーケットにおでんの材料が結構売っていて,割高だけど奮発して買って初おでん。ウィリアムやダリンは嫌いだろうなと思いながら出したら二人ともおいしいと言って食べたのでビックリ。特にウィリアムは出すものほとんど嫌いだからおいしいとか言われると驚いちゃう。嫌いな具もあったようだけど,ちくわ,ごぼう巻き,もち巾着は好きだったみたい。ダリンはちくわと大根をぱくぱく食べてました。


大晦日の話に戻って,夕飯には毎年恒例年越しそばを食べました。天そばです。かき揚げは作らないでエビとなすとサツマイモを揚げたのを乗せて食べました。ウィリアムはそばも好きで,エビ来年は6尾くらい食べたいと言っていました。



夜はカウントダウンまで,元旦の朝ごはんのお雑煮のお餅を作りながら,ウィリアムとクッキーデコレーションしたり,テレビを観たりしていました。



ダリンは普通に寝たけど,ウィリアムはカウントダウンして年明けるまで起きていたいというのでずっと起きていたけれど,途中で眠くなってソファーで少し仮眠しました(笑)


そしてお雑煮用のお餅ができて,少しだけおろし餅にして食べました。これも年末は絶対食べなくちゃならないアイテム。



そして2021年になった瞬間✨✨



そしていったん寝て,朝起きてから朝ごはんのお雑煮。昔から家で食べていた懐かしの味❤これを食べなきゃ正月じゃない。



そして昨日作った田作りとお煮しめも一緒にいただきました。


ブライアンもウィリアムも食べてくれたけど,あんまり好きではない感じなので一人で終わるまで食べ続けます。


明後日からは(もう日が変わってしまったので明日だけど)冬休みも終わり,学校も始まります。パン屋も仕事始めです。今年一年良い年にできるように頑張りたいと思います。そしてコロナが収束し,みんながもとの生活に戻ることができますように。







2020/12/27

クリスマス Christmas



遅ればせながら,メリークリスマス!前の投稿から一か月たってしまいました。クリスマスも2日前に終わって今年も残るところあと4日。


今年はブライアンの実家に皆で集まることもなく,自分たちだけでのクリスマスでした。


これは今年のクリスマスツリー。



今年はHome Depotで購入。こんなかわいいサンタさんの帽子を被った植木(ツリーなのかな)がありました。




サンタさんの帽子と言えば,こんなかわいいサンタさんの帽子のキスチョコが❤となりの家の人が子供たちにくれたお菓子のプレゼントの中に入ってました。



クリスマスの2日前には,いとこたちと一緒にZoomでジンジャーブレッドハウスを作りました。今年はなんでもZoomです。




その日の晩は,クリスマスプレゼントをブライアンの家族に届けにCaldwellへ。その帰りにダウンダウンのクリスマスライトをドライブスルーして見に行きました。とてもきれいでした。今度行くときはじっくり見に行きたいです。





クリスマスイブには,いつもはハンガリアンビーフシチューを作って食べるのですが,今年はブライアンの家族とクリスマスに集まらないということになっていたので,シチューを25日に食べることにして,イブには日本のクリスマスを取り入れて,チキンを食べることにしました。本当はケンタッキーでチキンを買おうと思ったけれど,オンラインで注文しようとしたらケンタッキーイブは閉店でした。なのでポパイというほかのフライドチキンのチェーン店で買ってきて食べました。ケーキも作りたかったけど,今日はパンのオーダーが入っていてそこまで余裕がなくて断念。でもチキンだけでもかなりお腹がいっぱいになって,みんなデザートなど食べてる余裕がなかったので結果オーライでした。


夜はジンジャーブレッドクッキーをサンタさんのために作ってツリーのそばに置いておきました。いつもは忍者ブレッドクッキー(忍者の形のクッキー型を使う)を作るけど,それもやりませんでした。そういえばいつものツリーサラダも作らなかったなあ。



そしてクリスマス当日。まず最初にサンタさんからのプレゼント(家族親族のみんなからのプレゼントとは別)を開けました。それだけでも十分すぎるプレゼントの量。









そのあとは一旦中断して朝ごはん。いつもは前の晩に自分が作ったシナモンロールを食べるのだけど,今年は前日にブライアンが作ってくれたクランベリーオレンジスコーンを食べました。クリスマスプレゼントでサンタさんが持ってきてくれたトースターオーブンでチンして食べたら,焼き立てみたいにおいしく食べれました💛



ご飯のあと少し休んでからまたプレゼント開けるの再開。今度は家族からのプレゼント。いつもはブライアンの実家でみんなで集まってやるので3時間かかり,楽しいはずの時間が苦痛に感じてしまうのが,1時間もかからず終わったのでそんなに疲れることもなく,楽しんでできたのでよかったです。コロナはなくなってほしいけど,毎年今年みたいにできたらいいな~と思ったのでした。






プレゼントを開け終わったら,子供たちはそれぞれ自分がもらったプレゼントで遊んだり,アンパンマンを見たりして過ごしました。わたしとブライアンは夕飯のハンガリアンビーフシチューの仕込みをして,あとはゆっくりすごしました。いつもはブライアンの実家に午後行くので,家にいるのがなんか変な感じでした。でもいつもはバタバタしているのが今年はゆっくりできて,やっぱり毎年こんなんだったらいいな~と思ったのでした。

クリスマスの日。機関車のレゴ作成中

今日完成!

夜はハンガリアンビーフシチューとグリーンサラダとフルーツサラダ,それとスパークリングサイダーをいただきました。数年前からクリスマス(いつもはイブに)ハンガリアンビーフシチューを食べるようになりました。パプリカ(粉末)がたくさん入ったビーフシチューです。オーブンで3時間ほどかけて料理します。フルーツサラダには,缶のパインとみかん,ミニマシュマロ,サワークリーム,ココナッツフレークが1カップずつ入っています。ほんとはクルミも入るのだけど,子供も嫌いだし自分もなしの方が好きなので入れてません。



夕飯の後には,ブライアンの家族(両親,妹,弟,その家族)みんなでズームでブライアンの弟ダニエルの誕生祝をしました。それから大人たちだけでエスケープルームというゲームのオンライン版をやりました。なぞ?を解いて閉じ込められている部屋から脱出するというのが目的だけれど,ブライアンとわたしのコンビは最悪。その手のゲームの脳みそは持ってないので???状態。ブライアンのお母さんも弟も???状態だったけど,ほかのみんなが頑張ってくれて,無事に部屋から脱出することができました。もうこのゲームをやることはないかな😂


今年はいつもと違ったクリスマスだったけれど,それはそれで良いクリスマスになってよかったです。こちらではクリスマスはイエス・キリストの誕生を祝うと同時に愛と感謝を込めてプレゼントを贈る時。家族や友達や近所の人たちからたくさんの愛とプレゼントをもらって素敵な時間となりました。











2020/12/03

結婚記念日とサンクスギビング Anniversary & Thanksgiving


あっという間に12月になってしまいました。。。しばらく投稿しないうちに,結婚9周年記念日も,サンクスギビングも過ぎてしまいました💦💦


結婚記念日当日は,本当は寿司を食べたかったけれど,週末にしようということになったので,ふつうに夕飯食べました。その代わりにブライアンのチョコレートタルトを作って夜お祝いしました。




ブライアンから恒例の花束とチョコレートをもらいました。チョコレートは毎度のことみんなで分けて食べましたよ。ダリンもいっちょ前に食べます。




それからこれが数日後に食べたお寿司。これで税込みで20ドルほど。高いけど,アイダホでこれだけ食べれれば上等です。


サンクスギビングは,今年はコロナの影響でブライアンの家族と集まらないことになったので,自分たちだけでこじんまりとお祝いしました。




おかわり
                          

家族と集まらなかったけれど,それぞれの家で分担して作った食べ物をみんなで分けて,それぞれの家で食べるという形でやりました。これが結構うまくいって,みんな満足でした。


毎年これでやろうなんて言っていた人もいたけど,来年にはコロナは完全になくなっていてほしいです。