2018/09/30

ダリン4か月 Dallin 4 Months Old



今日でダリン君は4か月になりました。相変わらずのデブデブぶりです。


最近はいろいろつかむようになって,このボールで遊ぶのが好きみたいです。歯が生えてくるのか,最近よだれがたくさん出てきてぐずりが多いダリン君。


ほかに好きなことは,お風呂(全然泣きません),着替え(着替える度にキャッキャと歓喜の声を上げます),歌(寝かしつけに歌を歌うと目をパッチリ開いて聞いて寝ないので歌いません),などなど。人見知りも今のところ全然しないで,みんなに笑顔を振りまいてます。だれに抱いてもらっても大丈夫なので,いろんな人に抱っこしてもらって結構楽できます。相変わらず夜も良く寝てくれて,ほんとできのいい赤ちゃんです。



これはお兄ちゃんのウィリアムと昨日一緒に撮った写真。

2018/09/24

十五夜 Harvest Moon


今日は十五夜。ということでみたらし団子を作りました。🍡

忙しくて十五夜なんてすっかり忘れてたんだけど,先日の日本語学校の幼稚園クラスでお月見についてやったようで,お団子をお供えすることも学んだようで,つまりウィリアムに催促されて作ったようなものですわな。


今日締め切りの翻訳の仕事があったので,作れるかどうか心配だったけど,仕事が思ってたよりも早く終わってなんとか作れました。


上新粉で作ったからちょっと固めだけどまあいいとしよう。ちなみにウィリアムはあまり団子は好きじゃなかったみたい(苦笑)タレは好きだって。


ところで最近朝晩ほんと寒くなってきて,今朝はなんと4度!ウィリアムダウンジャケット着て学校行ってます。でも半袖短パンの子もいたりして。昼間になると20度超えるので半袖でも十分だったりするんだけど。すごい気温の差で風邪ひきさんも多い季節です。



ところで最近のダリン君は,ものをつかんだりするのが上手になってきました。あと手をちゅぱちゅぱ吸ってます。いつも腹ペコダリン。でもここ数日あんまりお腹の調子がよくないみたいで,下痢気味のお通じ。しかもオムツから漏れてひぇ~って状態が昨日から3度も!明日は漏れませんように!


2018/09/22

ウィリアム6歳児検診 William's 6 Year-Old Check Up




今日は金曜日でウィリアムは学校お休み。でも今日は午前中6歳児検診に行ってきました。
そのついでにインフルエンザの予防接種もやってもらいました。朝からウィリアムは駐車のことで「どれくらい痛い?」とか「どんなにはやく終わる?」とか何度も聞いてきて,心配してた様子。→意気地なし


注射がんばったので,終わったあとご褒美でChick-Fil-Aに行ってランチゲット(Wendy'sのドライブスルー行ったけど混んでたので,となりのChick-Fil-Aへ。こちらも混んでたけど超スピーディーなドライブスルーで感動✨)


家に帰ってから,残りの一日中,注射した方の腕(利き腕の左腕)が痛くて字も書けないとか言って,慣れない右手でう~う~言いながら大げさにしてました。ほんと弱虫というかね,だれに似たのか。。。


ところで,ウィリアム今日の検診では,身長約115センチ,体重約17キロ。完全痩せです。6歳児の子のチャートの下から6パーセント。ちなみにダリンは2か月検診のときに体重は2か月の赤ちゃんのチャートの上から20パーセント。完全デブです。

2018/09/19

メロンパン Melon Pan



今日は久しぶりにメロンパンを作りました。今回はクッキー生地があんまりひび割れすることなく焼けてうれしい♪今朝からダイエットを始めたばかりだったのに,メロンパン作ってさっそくダイエット断念(苦笑)久しぶりのメロンパンは裏切らないおいしさでした。

2018/09/16

いただきもの Blessings!


今日は教会に行ったら,ほかの人が自由に持って帰ってもいいように,だれかが自分の家で採れた野菜や果物をどっさり持ってきてありました。


わたしはインゲン豆と洋ナシをゲット。




今日はほかにも祝福が。となりの家の友達が自分の畑で採れたハニーデューメロンを二つもくれました!🍈おおきい~!うれしい~!


インゲン豆とハニーデューメロンは今晩の夕飯に調理していただきました。どちらもおいしかったです。


最近はほかにも畑からトマトやしし唐,ナスを収穫しました。明日はナスを使ってマーボーナス豆腐を作る予定。



夏の間はたくさんミニトマトが採れていたけれど,そちらがほぼなくなってきて今は大きいトマトが赤くなり始めているけど,だいぶ涼しくなってきて,朝晩は結構冷えて,今朝は9度だったりしたので,もしかしたら赤くならないかも💦がんばれトマトちゃん!


こちらは今日撮ったウィリアムとダリンの写真。ダリンの顔(笑)



2018/09/06

ラップ・ア・ソン Lap-A-Thon


今日はウィリアムの学校のファンドレイジングイベント,ラップ・ア・ソンがありました。学校の周りを何ラップ走るか目標を決めて,その目標を達成出来たらスポンサー(親とか)が学校にお金払うってことになってます。


ウィリアムは5ラップ目標でした(てか勝手に決めました)。今日は暑い日だったけど頑張って走りました!


で,結果は。。。


2周でギブアップ(笑)1歳年下のお友達の女の子は11周も走ったそうです。


でも目標達成できなかったから20ドル学校に払う必要なくなってよかったです!笑


2018/09/05

プレッツェル Pretzels


夏休みが終わり,教会の「活動の日」の活動がまた夜になりました。今晩はプレッツェルを作りました♪


女の子たちみんな一生懸命生地を伸ばしてます。かなり楽しそうにやってました。



成形してゆでてからオーブンへ。



おいしそうにできました。どちらかというとシナモンロールかベーグルに見えるけど(笑)3回焼いて全部みんなで平らげました💛おいしかった~。



2018/09/01

ウィリアムの誕生日ディナー William's Birthday Dinner


先日のウィリアムの誕生日は平日でお祝いディナーを食べに行けなかったので,土曜日の今日行ってきました。


ウィリアムの食べれる物は限られているので,どうしてもいつもバーガー屋さん系になっちゃう。必ずポテトがあるところ。ということでRed Robinというレストランへ。


キッズメニューからポテトとチキンとレモネードを選びました(超栄養偏ってる!)これだけ食べるのに1時間かかってる~相変わらず遅い!しかもチキン1ピースしか食べなかった。


これは自分が注文したバーガー。ポテトはおかわり自由の食べ放題♪危険です。。。



食べ終わったころにお店の店員さんたちがテーブルに来てウィリアムに誕生日の歌を歌ってくれてアイスクリームサンデーのプレゼント🍨この不審者を見るような顔つき(笑)でもうれしかったんだと思うけど。



その間ダリン君は結構静かにしていてくれました。