2015/07/23

家庭訪問 Visiting Teaching





21日の投稿です。Post for 7/21.

今日は教会の姉妹たちを訪問しました。家庭訪問の同僚のジェニーの孫娘のルーシーも一緒に来て,ウィリアムとはしゃいでいる一こま。ウィリアムは誰か(特に年上の子供)と一緒に遊んだりするのが楽しいようです。

I went visiting teaching today. My companion Jenny brought her grand-daughter Lucy with her. William loved being with her. He seems like he enjoys playing with older kids.


ところで,わたしの伝道部会長のチャイルド伝道部会長が,昨日亡くなったことを今日知りました。とても残念だけれど,今は痛みから解放されて,とばりの向こうで主の業に励んでいることでしょう。

I found out today that my mission President, President Child passed away yesterday. It's very sad news, and I'll miss him, but I know that he is in much better place now and is already serving on the other side of the veil.

0 件のコメント: