This week, William is on fall break and don't have kindergarten. But we have been all sick and have been staying home all week.
今日は午後ちょっとハローウィンストアに行ってきました。ハローウィンの時期だけやるお店です。
But today, we went out to one of the Halloween stores. They open only during Halloween season.
いろんなハローウィンの衣装やハローウィングッズが売っています。
They have lots of Halloween costumes and other Halloween goods.
トランプ大統領のお面まで。前回ウィリアムがこのお店にブライアンと来た時，このお面がほしいと言って駄々をこねてお店を出なくてはならなかったという事件がありました（苦笑）
They even had the mask of President Trump. Brian told me after he and William went to the same store last week, how William wanted the mask and started whining that they had to leave the store. lol
結局何も買わずにお店を出ました。でもお店の中をいろいろ見て歩き，楽しく過ごしました。ちなみにウィリアムは今年ペンギンになりたいそうです。衣装頑張って作らねば。と言っても手抜き衣装です。ご期待ください。
We came out of the store without buying anything, but had a good time looking around. By the way, William wants to be a penguin for Halloween this year. Look forward to the costume I'll be making. :)
2 件のコメント:
仮面コーナー面白そう！
そっちのハロウィンはさすが本場という感じだね！
こちらは相変わらずワイワイしてるだけ、とりあえずイベントやっとこう的なちゃっちー感じです！
我が家はこのイベントはスルーです。
こっちね～みんなハマる人はハマるよ。家の周りにデコレーションどかーんと飾ったり，みんなかぼちゃ掘ってジャコランタン作るし。ブライアンのお母さんはハローウィン嫌いだけどね（苦笑）結局ペンギンの衣装は友達がリサイクルショップみたいところで見つけて，それを買ってきてもらって使うことにしたよ。でもちょっと小さいんだけど無理やり着せるわ。
コメントを投稿