今日，オンラインで注文してあった日本の食べ物（お菓子中心，笑）が届きました！メインはチョコパイ！！大袋が売ってなかったので，6個入りの箱を5個注文しました。全部で30個あるチョコパイだけど，家族3人みんな好きで，ウィリアムも一つぱくっと食べるので，毎日1つずつ食べたとしたら10日でなくなっちゃうじゃん！！ってブライアンに言ったら，毎週ひとつずつ食べればいい，なんてありえないことを言っていました。そんなの絶対無理です！
I received a package full of Japanese snacks in mail today. I recently ordered them online. I was most excited about choco pies. They are the best, if you have never had them before. There are two kinds of choco pies - Korean and Japanese ones. I don't want to offend anyone, but just for your info, Japanese ones are far better than Korean ones, and they are a lot more expensive too. I ordered 5 packages of choco pies (6 choco pies in a package), so there are 30 of them. That sounds a lot, but all my family members (Brian, William and I) love them, so if we eat one each for ten days, they will be gone!! When I told Brian about it, he suggested we eat one per week! He's got to be joking! That's NOT possible!!!
今朝はまた幼児教育プログラム行ってきました。ウィリアムほとんどずーっとパズルをやっていました。今日は雨も降ってとても寒い日で長袖の人が多かったです。ウィリアムの冬服を最近注文しておいてよかった。
We went to the early readiness program at YMCA this morning again. William was into puzzles most of the time we were there. It was such a cold day today (even rained) that many people had long sleeve shirts. I was glad that I had bought William's winter clothes.
0 件のコメント:
コメントを投稿