昨日は仕事があったので疲れていたけれど，今日も疲れていて夕飯面倒くさかったので，長い間冷蔵庫に眠っていた超期限切れのラーメンと，チャーハンも面倒くさかったので炊飯器でできるやつを作りました。疲れている原因の一つは，朝6時半に起きて運動をしているから。例のチャレンジグループです，はい。今週は4週目。たぶん30日だから来週火曜くらいまでだと思うけど。残りも頑張ります，成果出てないけど（苦笑）
I was so tired yesterday since I had a translation project that was due, but I didn't have any jobs today, but I was till tired! So I didn't really want to cook dinner, so Ramen and fried rice (cooked in the rice cooker) had to do. One of the reasons I have been tired is I have been getting up at 6:30 most of the days and exercising. Yep, I'm in the challenge group again, and this is the 4th week. It will go on until next Tuesday I believe. I'll hang in there until the end even though I haven't seen any changes - no weight loss or loose clothes, etc. (-_-;)
0 件のコメント:
コメントを投稿