2015/10/26

ジャコランタン Jack-O-Lantern

今晩は家庭の夕べの活動でジャコランタン作りました。31日のハローウィンまでに腐らないといいけれど~。

We carved a pumpkin tonight and made a jack-o-lantern. Hope it doesn't get moldy before Halloween.









今日ウィリアムのプリスクールのあとに,ベビーの会のハローウィンパーティーがあって行ってきました。ウィリアムはミニオンになりました。写真に入るのを嫌がって抱っこしてと聞かず,かわいい子供たちと一緒に写真に写ることになってしまった。おいしいお食事(ポットラック)もいただいて楽しい時間を過ごしました。

After William's pre-school, we went to a meeting with a group of Japanese moms with children 0 to pre pre-schooler. Yep, William should be graduated from the group, ha ha. We had a little Halloween party. Kids came in their costume (and one adult, ha ha!), and they were all so cute! William didn't want to join other kids when we tried to take kids' pictures, and kept asking me to hold him, so I had to be in the pictures with him. :( We had a potluck lunch and everyone brought yummy food, and had a great time together.



0 件のコメント: