もう二日前のことになるけれど，ウィリアムのプリスクールで動物園に遠足に行きました。雨の予報で心配していたけれど，ほ～んの少し降ったか降らないかくらいで無事に楽しんで行ってくることができてホッ。
William had a field trip for his preschool two days ago and we went to the zoo. It was supposed to rain, but it only rained a little bit you couldn't really feel it and we all had a great time.
この間家族でいったばかりなので写真はあんまり撮らないぞ～と思ったけれどやっぱりたくさん撮ってしまいました。少しだけ載せます。
We just went to the zoo last week, so I was not going to take many pictures, but I ended up taking more than I had planed. I will post some here.
おやつタイム Snack time
動物園の後，動物園のすぐ裏にあるボイシ州立大学のキャンパスに桜を見に行きました。せっかく行ったけれど，もう花がだいぶ散ってしまっていて残念。先週行けたらよかったなあ。
After the zoo, we went to Boise State University campus to see cherry blossoms. But the flowers were already falling half way. We should have come last week.
5 件のコメント:
桜きれいだね❗
こっちも満開を迎えたけど雨が降ってばかりでなかなか青空とのショットが撮れなかったんだ。
そして今日も雨��
動物園は何回いっても子供は楽しいみたい��
伊豆の国市はまだまだ桜はチラホラしか咲いてないよ！
今日も雨だし寒いし、どうなってるんだか？
写真だと満開の桜に見えるよ！
綺麗だし、寝そべってるウィリアムが良いね！
こちらも満開です！
でも花見に行けません！（泣）
一人で行ってくれば？大川沿いの桜は見たでしょ？白隠まつりは今年は桜ちょうど咲いたのかな？
よーぶへ：こっちも天気不安定だよ～。昨日は結構あったかくて26度くらいまで上がったけど，今日は雨で少しまた寒くなった。この間日曜日は氷点下でブライアンのトラックの窓ガラス凍ってて朝教会行くのに大変だったらしいよ。
あんまへ：そう，結構こっちも桜があって，昨日はしだれ桜なんかも見つけたよ～。桜に似た花やそのほかの花もたくさん咲いて，そのおかげでそんなに日本の桜が恋しくなるってこともない。そっちも天気不安定のようだね。動物園は子供は何度行っても楽しいよね～。
コメントを投稿