今日は午前中自分の医者との予約があったので行ってきて，午後からは共通の友達を通して知り合った友達のところに遊びに行ってきました。家から5分ほどのところに住んでいます。BYUハワイを卒業しているアメリカ人の人で，旦那さんは中国（香港）系ペルー人と，なんともめずらしい。子供たちはもちろんハーフで，スペイン語と英語のバイリンガルです。5歳の女の子（たしかべレア）と3歳の男の子（マティアス）と5か月の女の子（ノエリア）がいます。ウィリアムは家にないおもちゃで遊んだり，すぐ近くの公園の遊具で遊んだりしてとても楽しんだようです。帰りに帰りたくなくて泣き出してしまいました。（－＿－；）近くにお友達が増えてうれしいです。
Today, I had a doctor's appointment in the morning, so I went to that with William, and we went to visit a new friend in the afternoon. She and I have a mutual friend and she suggested we become friends, so we started contacting each other through facebook and finally got to meet in person today, yay! She lives like 5 minutes away and has 5-year-old daughter, 3-year-old son, and 5-month-old daughter. Her husband is Chinese, born and raised in Peru, which I found it very interesting. William enjoyed playing with their toys, and he also enjoyed playing at the park nearby. He just wanted to keep playing and started crying when we had to leave. Tough life for him. Anyway, I'm happy that I have a new friend now.
今晩の夕飯はお好み焼きでした。たまに食べるとおいしい～♪
We had Okonomiyaki for dinner tonight. It's good to have them every once in a while.
0 件のコメント:
コメントを投稿