ファームステッド The Farmstead

今日はYMCAの幼児教育準備プログラムのみんなでファームステッド（かぼちゃ畑やコーンメイズなどがある）に行きました。
William and I went to the Farmstead for his Early Learning Readiness program. 


まずは干し草のトラックに乗ってカボチャ畑へ。
We first rode on the hayride and went to the pumpkin patch.

ウィリアム今回はミニカボチャを選びました。（それでもわたしに運ばせた。。。）
William chose a mini pumpkin this time, and still made me carry it.

その後は，ドンキーや牛などの家畜を見たり，
After that, we saw some livestock.

大きいかぼちゃの前でパチっ。
Took a picture in front of a big pumpkin.

それから大好きな牛の電車に乗り，

Then rode his favorite cow trains.

それからまたまた大好きなトウモロコシの中で遊び，

then played in a corn bath which is another favorite of everyone.

それからクモの巣で遊び，

Then on to the spider web.

滑り台で遊び，

Then played with the slide.

そして最後はジャンピングピローっていうやつ。ウィリアムはこれが一番楽しかったらしい。

Then finally, jumping pillow. William said he loved this the most.

天気が微妙でほんのちょっと雨が降ったりしたけれど，傘をさすほどでもなく，なんとか無事に行けて楽しめてよかったです☆
It sprinkled a little bit, but we were able to have a good time without getting wet.