2015/05/20

みんな整列 Everything Lined Up



ウィリアムは何でも並べるのが好きです。ここのところ枯れた葉っぱや花を集めて窓際に並べています。こんなようみごとに並べるわ~。ある意味感心(笑)

William loves to line up things in order. This is what he has done recently. He put all the leaves and dead flowers along the window sill. Very impressive, in a way. lol



こっちは咲き終わった花の萼にわたしがお絵かきしたもの。ウィリアムに言わせると,左からいとこのエディー,ロビー,そしてウィリーくん(本人)。笑

These are the calyx of hibiscus. I drew faces on each. William says they are Eddie, Robbie (both his cousins), and Willy (himself). lol


0 件のコメント: