親子丼 Oyakodon

最近ずっと仕事が忙しくて，昼間もウィリアムに何かやらせて仕事をしていることが多い日が続いています。まあウィリアムも外に行きたがらないけれど，それを理由に家に入り浸っています。てことで特に書くこともないので夕飯に作った親子丼を載せます。笑

I have been pretty busy lastly with my translating job, and I have to work on it day and night, so William and I haven't been out much (William doesn't really want to go out though). I'll post a picture of Oyakodon (http://en.wikipedia.org/wiki/Oyakodon) I cooked for dinner tonight since there's nothing much to write about. lol