今週はウィリアムのプリスクールが始まり、YMCAのクラスも始まり、毎日あわただしく過ごしていました。どちらのクラスも心配していたけれど、ウィリアムが楽しんでいるようでとてもうれしいです。
William's preschool and YMCA class started this week and we were pretty busy everyday. I was worried about him if he would do well in those classes, but he seems to enjoy both and I'm so happy about it.
これは今日のYMCAのクラスでの一コマ。チョークでお絵かき。もう朝晩気温がかなり下がって、すごく寒かった～～～。
These are pictures from today's Early Learning Readiness program. The kids got to draw pictures on the sidewalk with chalks. The kids had fun, but it was so cold!
夕方からはお友達の双子ちゃん（マックスとスコット）の1歳の誕生日パーティーのために、結構近くにあるジュリオン公園に行ってきました。ブランコに一緒に乗ってるのかわいい～♡
In the late afternoon, we went to a Jullion park for a birthday party of our twin friends, Max and Scott. They just turned one today. They are so cute in the swing together. :)
ウィリアムはもっぱら滑り台。笑
William only plays with slide.
2 件のコメント:
双子ちゃんのブランコ、めっちゃ可愛い！
しかもあのちびっこサイズ、堪らないね！！
かわいいでしょ～。双子用のブランコじゃないんだけどね（笑）
コメントを投稿